inhibe la précédente

« Toute transcription ultérieure inhibe la précédente et en draine le processus d'excitation  »
C’est une conception tellement moderne! On la retrouvera quelques 60 as plus tard, par exemple en biologie moléculaire, dans les travaux de Jacob et Monod: lorsqu’un morceau de code génétique (“codon”) donne lieu à la production d’une  protéine, la molécule ainsi créée entraîne une inhibition du processus de transcription. Le produit inhibe après coup le processus qui lui a donné naissance.